<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Jaunty@软件测试，音乐，还有不一样的生活 &#187; XML</title>
	<atom:link href="http://jaunty.me/blog/tag/xml/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://jaunty.me/blog</link>
	<description>软件测试，自动化测试，QTP，Loadrunner，Java，软件开发，性能测试，开源</description>
	<lastBuildDate>Tue, 24 Aug 2010 03:40:43 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>收到通过的信息了。</title>
		<link>http://jaunty.me/blog/2009/01/51testing-translatio/</link>
		<comments>http://jaunty.me/blog/2009/01/51testing-translatio/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Jan 2009 16:59:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>jaunty</dc:creator>
				<category><![CDATA[自动化测试]]></category>
		<category><![CDATA[Automation Test Framework]]></category>
		<category><![CDATA[XML]]></category>
		<category><![CDATA[自动化测试框架]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://jaunty.me/blog/?p=67</guid>
		<description><![CDATA[
 您好，您申请的文章《DIY: Build Your Own Automation Framework 》还没有被别人译过，可以翻译。 
注：最后译文的质量，是从原文价值和翻译质量两方面来综合评定，所以在挑选文章时请关注原文质量。 
2009-01-12



Best Regards!
*****************************
             51Testing软件测试网
          提高测试水平，改进软件质量
要开始动工咧。。。
原文作者：Keven Liu (Email: softkeven@gmail.com)
原文出处：Software Test &#38; Performance, December 2007, Vol. 4, No. 12
（杂志期刊号或链接）http://www.stpmag.com/issues/stp-2007-12.pdf
推荐理由：利用XML来定制自动化测试的业务流程和逻辑
 
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>
<div><span style="font-size: x-small; font-family: Verdana;"><span style="font-size: x-small; font-family: Verdana;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: x-small; font-family: Verdana;"><span> </span></span></span></span></span><span style="font-size: 12pt; color: blue; font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Verdana; mso-hansi-font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt;">您好，您申请的文章《</span><span style="font-size: 12pt; color: blue; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 宋体;" lang="EN-US">DIY: Build Your Own Automation Framework </span><span style="font-size: 12pt; color: blue; font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Verdana; mso-hansi-font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt;">》还没有被别人译过，可以翻译。</span><span style="font-size: 12pt; color: blue; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 宋体;" lang="EN-US"> </span></div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 14.25pt; text-align: left; mso-pagination: widow-orphan;" align="left"><span style="font-size: 12pt; color: blue; font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Verdana; mso-hansi-font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt;">注：最后译文的质量，是从原文价值和翻译质量两方面来综合评定，所以在挑选文章时请关注原文质量。</span><span style="font-size: 12pt; color: black; font-family: &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 宋体;" lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 14.25pt; text-align: left; mso-pagination: widow-orphan;" align="left"><span style="font-size: 12pt; color: black; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 宋体;" lang="EN-US">2009-01-12</span></p>
<p><span style="font-size: 12pt; color: black; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 宋体;" lang="EN-US"><br />
</span></p>
<hr style="width: 91.5pt;" size="2" /></div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 14.25pt; text-align: left; mso-pagination: widow-orphan;" align="left"><span style="font-size: 12pt; color: gray; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 宋体;" lang="EN-US">Best Regards!<br />
*****************************<br />
             51Testing</span><span style="font-size: 12pt; color: gray; font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Verdana; mso-hansi-font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt;">软件测试网</span><span style="font-size: 12pt; color: gray; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 宋体;" lang="EN-US"><br />
          </span><span style="font-size: 12pt; color: gray; font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Verdana; mso-hansi-font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt;">提高测试水平，改进软件质量</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 14.25pt; text-align: left; mso-pagination: widow-orphan;" align="left"><span style="font-size: 12pt; color: black; font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Verdana; mso-hansi-font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt;">要开始动工咧。。。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: 14.25pt; text-align: left; mso-pagination: widow-orphan;" align="left"><span style="font-size: 12pt; color: black; font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Verdana; mso-hansi-font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt;">原文作者：</span><span style="font-size: 12pt; color: black; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 宋体;" lang="EN-US">Keven Liu (Email: <a href="mailto:softkeven@gmail.com"><span style="color: blue;">softkeven@gmail.com</span></a>)<br />
</span><span style="font-size: 12pt; color: black; font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Verdana; mso-hansi-font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt;">原文出处：</span><span style="font-size: 12pt; color: black; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 宋体;" lang="EN-US">Software Test &amp; Performance, December 2007, Vol. 4, No. 12<br />
</span><span style="font-size: 12pt; color: black; font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Verdana; mso-hansi-font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt;">（杂志期刊号或链接）</span><span style="font-size: 12pt; color: black; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 宋体;" lang="EN-US"><a href="http://www.stpmag.com/issues/stp-2007-12.pdf" target="_blank"><span style="color: blue;">http://www.stpmag.com/issues/stp-2007-12.pdf</span></a><br />
</span><span style="font-size: 12pt; color: black; font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Verdana; mso-hansi-font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt;">推荐理由：利用</span><span style="font-size: 12pt; color: black; font-family: &quot;Verdana&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt; mso-fareast-font-family: 宋体;" lang="EN-US">XML</span><span style="font-size: 12pt; color: black; font-family: 宋体; mso-ascii-font-family: Verdana; mso-hansi-font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 0pt;">来定制自动化测试的业务流程和逻辑</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 12pt; color: #222222; font-family: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;;" lang="EN-US"> </span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://jaunty.me/blog/2009/01/51testing-translatio/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
